指南
自1970年以来的这座宅邸,以及它曾接待过的艺术家们
关于这家tablao的历史,哪些有据可查,哪些无从考证。
在GetYourGuide查看日期 ↗有据可查的历史
| 年份 | 事件 |
|---|---|
| 1970 | Tablao在La Rambla 35开业,由Luis Adame和Irene Alba创办 |
| 1974–1980 | Camarón de la Isla、Farruco和Tomatito等艺术家曾登台献艺 |
| 1990 | 演出厅以Nasrid/Alhambra风格大幅重新装饰 |
| 2010 | 同一地址,四十周年 |
始于兰布拉大道
Tablao Cordobes 于 1970 年开业,吉他手 Luis Adame 与舞者 Irene Alba 出任这家新场馆的艺术总监。当时的兰布拉大道还是巴塞罗那一条本地人日常往来的街道,而非后来那般游客云集的漫步长廊;一家弗拉门戈 tablao 在此开业,本身就是一种宣言——这门艺术该属于哪里:不是藏在偏僻的小场馆里,而是立于这座城市行人最多的林荫大道上,路人从外面就能听见吉他声。到 1970 年,巴塞罗那已拥有相当规模的安达卢西亚常住社群,这是此前数十年西班牙国内人口迁徙逐渐积累而成的;在国际旅游尚未成为任何一家 tablao 主要生意来源之前,正是这个社群构成了城中弗拉门戈场馆赖以生存的核心观众。
名字的由来
这家 tablao 的名字取自 El Cordobés——上世纪六十年代统治西班牙斗牛界的斗牛士的绰号。这是从那个时代另一门表演传统中借来的名字,而非对场馆自身所在地的声明(它始终在巴塞罗那,不在 Córdoba)。用一位安达卢西亚斗牛士的名字来命名一家加泰罗尼亚弗拉门戈场馆,恰恰说明到 1970 年这门艺术早已彻底北上——远在这家 tablao 诞生之前,它便由一代代迁入这座城市的安达卢西亚人带了过来。绰号 El Cordobés 的斗牛士 Manuel Benítez Pérez,在整个六十年代正处于声名巅峰;这家 tablao 的名字借用的正是那个特定的文化时刻,而非对 Córdoba 城本身的泛泛指涉。
第一个黄金十年
这家 tablao 自己的历史记载中,Camarón de la Isla、Farruco 与 Tomatito 都曾在七十年代中后期登台献艺——这三个名字正是那个时期弗拉门戈歌唱与吉他现代化进程中最具代表性的人物。尤其是 Camarón,被广泛视为弗拉门戈整个二十世纪历史上最具影响力的歌者之一;一个能在其首个十年就请到他登台的舞台,无论如何衡量,都已是真正严肃的殿堂,而非游客顺道一观的去处。作为与这家 tablao 第一个十年相关联的名字之一,Farruco 出身于一个弗拉门戈世家,其子孙至今仍是这门艺术中举足轻重的表演者——这也是为什么具体点出他的名字,比笼统地说一句"传奇表演者"更有分量。
后世传承
此后数十年间,与更当代的弗拉门戈风格相关联的年轻表演者相继走进这同一方舞台,场馆的艺术方向也随岁月几经更替。这种模式——一家不断更新自身阵容、而非凝固于某个时代明星的场馆——正是它能持续运营至今、而没有沦为只靠七十年代名声招揽生意的博物馆式存在的原因之一。Tomatito 本人的职业生涯远远超出了他早年在这类场馆的演出,后来还包括了诸多长期合作,其被记载的广度远非任何一场七十年代的具体 tablao 演出可比。
未有明确记载之处
关于究竟是谁在商业上创办了这家 tablao、又是谁在艺术上执掌它,公开说法不一;而 tablao 自己的网站也未列出 1990 年翻新工程的具体负责人。凡记载不清之处,本指南如实说明,而非妄加猜测——无可争议的事实是:1970 年的开业日期、La Rambla 35 的地址,以及 Adame 与 Alba 的艺术指导,这些正是本页所依据的事实。自 1970 年以来,这家 tablao 历经西班牙自身政治与经济环境的变迁而延续至今——包括 1975 年佛朗哥去世后的转型时期——这本身就是故事的一部分,尽管本指南并未试图详述场馆本身在那段时期究竟受到了怎样的影响。
五十余载,同一地址
自1970年起,这家场馆便在La Rambla 35持续经营——对于这条街上任何单一地址的场馆而言,这都是一段漫长的历程,因为在这五十年间,周围的商店、酒吧和其他场所纷纷开张又歇业,更迭频繁。这种延续性值得与那些没有可比较历史记录的新场馆权衡考量:一个自今天大多数游客出生之前就持续吸引观众回流的空间,必定不仅仅依靠地理位置才做到了这一点。预订今晚场次的游客,在某种意义上,正走进一个自身历史与巴塞罗那从一座以本地生活为主的城市蜕变为欧洲最热门旅游目的地之一大致平行的空间——这比任何一晚演出都更为宏大,但场馆的墙壁和1970年的开业日期都在悄然指向这段故事。